Citazioni di Tradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller
4317 detti con riferimenti alle fonti.
Originale · Inglese
Patience and application will carry us through
Pazienza e applicazione ci porteranno fino in fondo.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Pazienza e applicazione ci porteranno fino in fondo.»Originale · Inglese
Patience and pusillanimity are two things
Pazienza e pusillanimità sono due cose diverse.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Pazienza e pusillanimità sono due cose diverse.»Originale · Inglese
Penny come quick soon makes two-pence
Un penny che arriva presto ne fa presto due.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Un penny che arriva presto ne fa presto due.»Originale · Inglese
Perfect love never settled in a light head
L'amore perfetto non ha mai trovato casa in una testa frivola.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «L'amore perfetto non ha mai trovato casa in una testa…»Originale · Inglese
Pheasants are fools, if they invite the hawk to dinner
I fagiani sono sciocchi se invitano il falco a cena.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «I fagiani sono sciocchi se invitano il falco a cena.»Originale · Inglese
Pigeons are taken, when crows fly at pleasure
I piccioni vengono presi, mentre i corvi volano a loro piacimento.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «I piccioni vengono presi, mentre i corvi volano a loro…»Originale · Inglese
Pigs love, that lie together
I maiali che giacciono insieme si amano.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «I maiali che giacciono insieme si amano.»Originale · Inglese
Pity cureth envy
La compassione guarisce l'invidia.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «La compassione guarisce l'invidia.»Originale · Inglese
Plain dealing is a jewel, but they that wear it are out of fashion
La franchezza è un gioiello, ma chi lo porta è fuori moda.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «La franchezza è un gioiello, ma chi lo porta è fuori…»Originale · Inglese
Plants too often removed will not thrive
Le piante trapiantate troppo spesso non prosperano.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Le piante trapiantate troppo spesso non prosperano.»Originale · Inglese
Play at small games rather than stand out
Gioca per piccole poste piuttosto che restare fuori.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Gioca per piccole poste piuttosto che restare fuori.»Originale · Inglese
Play, women, and wine, undo men laughing
Gioco, donne e vino rovinano gli uomini fra le risate.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Gioco, donne e vino rovinano gli uomini fra le risate.»Originale · Inglese
Pleasant discourses make short day and night
I discorsi piacevoli accorciano il giorno e la notte.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «I discorsi piacevoli accorciano il giorno e la notte.»Originale · Inglese
Pleasure tasteth well after service
Il piacere ha buon sapore dopo il lavoro.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Il piacere ha buon sapore dopo il lavoro.»Originale · Inglese
Pleasure that comes too thick grows fulsome
Il piacere troppo frequente diventa stucchevole.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Il piacere troppo frequente diventa stucchevole.»Originale · Inglese
Pluck not a courtesy in the bud, before it is ripe
Non cogliere una cortesia in boccio, prima che maturi.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Non cogliere una cortesia in boccio, prima che maturi.»Originale · Inglese
Poor people are apt to think every body flouts them
I poveri sono inclini a pensare che tutti si facciano beffe di loro.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «I poveri sono inclini a pensare che tutti si facciano…»Originale · Inglese
Popular opinion is the greatest lie in the world
L'opinione popolare è la più grande menzogna del mondo.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «L'opinione popolare è la più grande menzogna del mondo.»Originale · Inglese
Possibilities are infinite
Le possibilità sono infinite.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Le possibilità sono infinite.»Originale · Inglese
Poverty is a complication of evils
La povertà è un intreccio di mali.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «La povertà è un intreccio di mali.»Originale · Inglese
Poverty is an evil counsellor
La povertà è una cattiva consigliera.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «La povertà è una cattiva consigliera.»Originale · Inglese
Poverty is a friend to health
La povertà è amica della salute.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «La povertà è amica della salute.»Originale · Inglese
Poverty is not a shame ; but the being ashamed of it is
La povertà non è una vergogna; vergognarsene lo è.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «La povertà non è una vergogna; vergognarsene lo è.»Originale · Inglese
Poverty makes men poor spirited
La povertà rende gli uomini pusillanimi.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «La povertà rende gli uomini pusillanimi.»