Raro è un essere umano di nobili qualità, non nasce ovunque. Dove nasce una persona così…

Originale · Pāli

Dullabho purisājañño, na so sabbattha jāyati; Yattha so jāyati dhīro, taṁ kulaṁ sukhamedhati.

Raro è un essere umano di nobili qualità, non nasce ovunque. Dove nasce una persona così saggia, quella famiglia prospera nella felicità.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Rare is a person of noble qualities; they are not born everywhere. Where such a wise person is born, that family prospers in happiness.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada