Se, camminando, non trovi chi ti è superiore o pari, prosegui risolutamente da solo. Con lo…

Originale · Pāli

Carañce nādhigaccheyya, Seyyaṁ sadisamattano; Ekacariyaṁ daḷhaṁ kayirā, Natthi bāle sahāyatā.

Se, camminando, non trovi chi ti è superiore o pari, prosegui risolutamente da solo. Con lo stolto non c’è compagnia.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

If as you travel you find no one better than or equal to you, go on firmly alone. There is no fellowship with a fool.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada