Originale · Pāli
Yo sāsanaṁ arahataṁ, ariyānaṁ dhammajīvinaṁ; Paṭikkosati dummedho, diṭṭhiṁ nissāya pāpikaṁ; Phalāni kaṭṭhakasseva, attaghātāya phallati.Lo stolto che, aggrappato a una visione malvagia, respinge l’insegnamento dei degni e dei nobili che vivono secondo il Dhamma, fruttifica per la propria rovina come la canna kaṭṭhaka.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
The fool who, relying on a wrong view, rejects the teaching of the worthy and noble who live by the Dhamma bears fruit to their own destruction, like the kaṭṭhaka reed.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese