Qui passerò le piogge, qui il freddo e il caldo. Così ragiona lo stolto, che non si accorge…

Originale · Pāli

Idha vassaṁ vasissāmi, idha hemantagimhisu; Iti bālo vicinteti, antarāyaṁ na bujjhati.

Qui passerò le piogge, qui il freddo e il caldo. Così ragiona lo stolto, che non si accorge del pericolo.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Here I will spend the rains, here the cold and hot seasons. So thinks the fool, unaware of the danger.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada