L’amore più onesto apre l’anima alle piccole passioni. Il matrimonio apre la vostra anima alle…

Originale · Francese

L’amour le plus honnête ouvre l’âme aux petites passions. Le mariage ouvre votre âme aux petites passions de votre femme, à l’ambition, à la vanité, etc.

L’amore più onesto apre l’anima alle piccole passioni. Il matrimonio apre la vostra anima alle piccole passioni di vostra moglie, all’ambizione, alla vanità, ecc.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

The most honourable love opens the soul to petty passions. Marriage opens your soul to your wife’s petty passions, to ambition, vanity, and so on.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Chamfort · Maximes et Pensées

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Chamfort