«Tutte le formazioni condizionate sono impermanenti.» Quando lo si vede con saggezza, ci si…

Originale · Pāli

“Sabbe saṅkhārā aniccā”ti, yadā paññāya passati; Atha nibbindati dukkhe, esa maggo visuddhiyā.

«Tutte le formazioni condizionate sono impermanenti.» Quando lo si vede con saggezza, ci si distacca dalla sofferenza. Questa è la via della purificazione.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

“All conditioned formations are impermanent.” When one sees this with wisdom, one turns away from suffering. This is the path to purification.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada