Originale · Tedesco
Auch Herz und Geist haben eine kubische Größe, eine Fleisch- und Knochenfülle, die das Wesen weder der Schönheit, noch der Stärke ausmacht.Anche cuore e spirito hanno una grandezza cubica, una pienezza di carne e d'ossa che non costituisce l'essenza né della bellezza né della forza.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Heart and spirit, too, have a cubic size, a fullness of flesh and bone that constitutes the essence neither of beauty nor of strength.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese