Come la formica mettiamo insieme il denaro, e poi Dio disperde il formicaio.

Originale · Spagnolo

Cual la hormiga, juntamos el dinero, y luego... esparce Dios el hormiguero.

Come la formica mettiamo insieme il denaro, e poi Dio disperde il formicaio.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Like ants we gather up our money, and then God scatters the anthill.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Ramón de Campoamor · Humoradas

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Ramón de Campoamor