Chi soffre, come chi adora, crede che tutto al mondo o ami o pianga.

Originale · Spagnolo

El que sufre, lo mismo que el que adora, creen que todo en el mundo, o quiere, o llora.

Chi soffre, come chi adora, crede che tutto al mondo o ami o pianga.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Those who suffer, like those who adore, believe that everything in the world either loves or weeps.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Ramón de Campoamor · Humoradas

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Ramón de Campoamor