L’odore del timo nella miseria purifica quello dell’opulenza.

Originale · Spagnolo

Purifica el olor de la opulencia cuando huele a tomillo la indigencia.

L’odore del timo nella miseria purifica quello dell’opulenza.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

The scent of thyme in poverty purifies the smell of opulence.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Ramón de Campoamor · Humoradas

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Ramón de Campoamor