Quello che si ama porta sempre in fronte, come Mosè, uno splendore di fiamma.

Originale · Spagnolo

Lleva siempre en la frente lo que se ama, como Moisés, un resplandor de llama.

Quello che si ama porta sempre in fronte, come Mosè, uno splendore di fiamma.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Whatever is loved always bears upon its brow, like Moses, a flame of radiance.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Ramón de Campoamor · Humoradas

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Ramón de Campoamor