Basta che gli amanti dell’arte riconoscano e apprezzino concordemente il perfetto. Su ciò che…

Originale · Tedesco

Es ist schon genug, daß Kunstliebhaber das Vollkommene übereinstimmend anerkennen und schätzen; über das Mittlere läßt sich der Streit nicht endigen.

Basta che gli amanti dell’arte riconoscano e apprezzino concordemente il perfetto. Su ciò che è mediocre non si può concludere la disputa.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

It is enough that lovers of art agree in recognizing and valuing perfection. The dispute over what is middling can never be settled.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Johann Wolfgang von Goethe