I popoli, al pari dei re, hanno parassiti e adulatori altrettanto spregevoli, impudenti e…

Originale · Portoghese

Os povos têm, como os reis, seus parasitas e aduladores não menos abjetos, impudentes e interesseiros.

I popoli, al pari dei re, hanno parassiti e adulatori altrettanto spregevoli, impudenti e interessati.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Peoples, like kings, have their parasites and flatterers, just as contemptible, shameless, and self-serving.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marquês de Maricá