Le virtù si accordano, i vizi sono sempre in discordia tra loro.

Originale · Portoghese

As virtudes se harmonizam, os vícios discordam sempre entre si.

Le virtù si accordano, i vizi sono sempre in discordia tra loro.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Virtues agree with one another, while vices are always at odds.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marquês de Maricá