I peggiori furfanti sono di solito quelli che si spacciano per i migliori patrioti.

Originale · Portoghese

Os maiores velhacos são os que geralmente se inculcam por melhores patriotas.

I peggiori furfanti sono di solito quelli che si spacciano per i migliori patrioti.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

The worst rogues are usually the ones who pass themselves off as the best patriots.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marquês de Maricá