Scontenti di tutto, ci accontentiamo soltanto del nostro giudizio, per quanto limitato sia.

Originale · Portoghese

Descontentes de tudo, só nos contentamos com o nosso próprio juízo, por mais limitado que seja.

Scontenti di tutto, ci accontentiamo soltanto del nostro giudizio, per quanto limitato sia.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Discontented with everything, we are content only with our own judgment, however limited it may be.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marquês de Maricá