Molti uomini, come il sole, sembrano più grandi all'orizzonte che allo zenit o al meridiano.

Originale · Portoghese

Há muitos homens que, assim como o sol, parecem maiores no horizonte que no seu zênite ou meridiano.

Molti uomini, come il sole, sembrano più grandi all'orizzonte che allo zenit o al meridiano.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Many people, like the sun, seem bigger on the horizon than at their zenith or meridian.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marquês de Maricá