L'ignoranza degli uomini si riconosce meno da ciò che confessano di ignorare che da ciò che si…

Originale · Portoghese

Não se reconhece tanto a ignorância dos homens no que confessam ignorar, como no que blasonam de saber melhor.

L'ignoranza degli uomini si riconosce meno da ciò che confessano di ignorare che da ciò che si vantano di sapere meglio.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

People's ignorance shows less in what they admit they do not know than in what they boast of knowing best.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marquês de Maricá