Originale · Portoghese
Os velhos erram muitas vezes por demasiadamente prudentes, os moços quase sempre por temerários.I vecchi sbagliano spesso per eccesso di prudenza, i giovani quasi sempre per temerarietà.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
The old often err through excessive caution, the young almost always through rashness.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese