Il debole, quando è offeso, si sfoga sparlando.
Originale · Portoghese
O fraco ofendido desabafa maldizendo.
Il debole, quando è offeso, si sfoga sparlando.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
When slighted, the weak vent their feelings by speaking ill of others.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseMarquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Marquês de Maricá