I deboli arringano, mentre i forti agiscono e dominano.
Originale · Portoghese
Os fracos arengam, quando os fortes obram e dominam.
I deboli arringano, mentre i forti agiscono e dominano.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
The weak make speeches while the strong act and rule.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseMarquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Marquês de Maricá