Gli uomini non sanno valutarsi esattamente: ciascuno è migliore o peggiore di quanto gli altri…

Originale · Portoghese

Os homens não sabem avaliar-se exatamente: cada um é melhor ou pior do que os outros o consideram.

Gli uomini non sanno valutarsi esattamente: ciascuno è migliore o peggiore di quanto gli altri lo giudichino.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

People do not know how to judge themselves exactly: each is better or worse than others think.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marquês de Maricá