Ci sono forme di disprezzo, e vengono da persone tali, che fanno molto onore a chi le riceve.

Originale · Portoghese

Desprezos há, e de pessoas tais, que honram muito os desprezados.

Ci sono forme di disprezzo, e vengono da persone tali, che fanno molto onore a chi le riceve.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Some kinds of contempt, coming from certain people, do great honour to those who incur it.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marquês de Maricá