Chi non può o non sa accumulare non diventa mai sapiente né ricco.

Originale · Portoghese

Quem não pode ou não sabe acumular, nunca chega a ser sábio nem rico.

Chi non può o non sa accumulare non diventa mai sapiente né ricco.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Those who cannot or do not know how to accumulate anything never become either wise or rich.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marquês de Maricá