La testa umana è una scatola a sorpresa. Racchiude spiriti buoni e cattivi, serviti e difesi…

Originale · Francese

La tête humaine est une boîte à surprises. Elle enferme de bons et de mauvais esprits, servis et défendus par les yeux et les oreilles, trahis par la bouche.

La testa umana è una scatola a sorpresa. Racchiude spiriti buoni e cattivi, serviti e difesi dagli occhi e dalle orecchie, traditi dalla bocca.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

The human head is a box of surprises. It holds good and evil spirits, served and defended by the eyes and ears, betrayed by the mouth.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Carmen Sylva · Les Pensées d’une reine

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Carmen Sylva