Quando abbiamo un dolore di cui non vogliamo parlare, parliamo degli altri che un tempo…

Originale · Francese

Quand nous avons un chagrin que nous ne voulons pas dire, nous parlons des autres que nous cachions autrefois.

Quando abbiamo un dolore di cui non vogliamo parlare, parliamo degli altri che un tempo tenevamo nascosti.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

When we have a sorrow we do not wish to speak of, we talk about the others we once kept hidden.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Carmen Sylva · Les Pensées d’une reine

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Carmen Sylva