C’è una sola felicità, il dovere. Una sola consolazione, il lavoro. Un solo godimento, il bello.

Originale · Francese

Il n’y a qu’un bonheur : Le devoir. Il n’y a qu’une consolation : Le travail. Il n’y a qu’une jouissance : Le beau.

C’è una sola felicità, il dovere. Una sola consolazione, il lavoro. Un solo godimento, il bello.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

There is only one happiness, duty. Only one consolation, work. Only one delight, beauty.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Carmen Sylva · Les Pensées d’une reine

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Carmen Sylva