Una padrona di casa impeccabile è sempre disperata. Spesso si vorrebbe una casa meno ben…

Originale · Francese

Une excellente ménagère est toujours au désespoir. Souvent on aimerait la maison moins bien tenue et plus paisible.

Una padrona di casa impeccabile è sempre disperata. Spesso si vorrebbe una casa meno ben tenuta e più tranquilla.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

An excellent housekeeper is always in despair. Often one would prefer a less well-kept and more peaceful home.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Carmen Sylva · Les Pensées d’une reine

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Carmen Sylva