È dopo aver invocato la morte cento volte che capite il fascino della vita, e allora, molto…

Originale · Francese

C’est après avoir appelé la mort cent fois que vous comprenez le charme de la vie, et alors, bien souvent, elle vous quitte.

È dopo aver invocato la morte cento volte che capite il fascino della vita, e allora, molto spesso, essa vi abbandona.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Only after calling for death a hundred times do you understand the charm of life, and then, all too often, life leaves you.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Carmen Sylva · Les Pensées d’une reine

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Carmen Sylva