È l’oro che ci appesantisce le ali e ci trattiene a terra. Senza di esso, forse prenderemmo il…

Originale · Francese

C’est l’or qui plombe nos ailes et nous retient à terre. Sans lui, nous nous envolerions peut-être.

È l’oro che ci appesantisce le ali e ci trattiene a terra. Senza di esso, forse prenderemmo il volo.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Gold weighs down our wings and keeps us on the ground. Without it, perhaps we would take flight.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Carmen Sylva · Les Pensées d’une reine

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Carmen Sylva