Per essere amici di un sovrano bisogna essere senza passioni, senza ambizioni, senza egoismo,…

Originale · Francese

Pour être l’ami d’un souverain, il faut être sans passion, sans ambition, sans égoïsme, clairvoyant et prévoyant, enfin pas un homme.

Per essere amici di un sovrano bisogna essere senza passioni, senza ambizioni, senza egoismo, perspicaci e previdenti. Insomma, non bisogna essere umani.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

To be the friend of a sovereign you must be without passion, ambition or selfishness, clear-sighted and far-sighted. In short, you must not be human.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Carmen Sylva · Les Pensées d’une reine

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Carmen Sylva