La parzialità è sempre tortuosa, se non disonesta: rivela un preconcetto dove la ragione non…

Originale · Inglese

Partiality is always Indirect, if not Dishonest: For it shews a Byass where Reason would have none; if not an Injury, which Justice every where forbids.

La parzialità è sempre tortuosa, se non disonesta: rivela un preconcetto dove la ragione non ne ammetterebbe, quando non arreca un torto che la giustizia vieta ovunque.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

William Penn · Some Fruits of Solitude in Reflections and Maxims

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William Penn