Non sono certo privi d'amore per la virtù quelli che si compiacciono nel vederla ricompensata.…

Originale · Inglese

And indeed they are not without a Love to Virtue, that take a Satisfaction in seeing her Rewarded, and such deserve to share her Character that do abhor to lessen it.

Non sono certo privi d'amore per la virtù quelli che si compiacciono nel vederla ricompensata. E meritano di condividerne il nome quelli che aborrono dal sminuirla.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

William Penn · More Fruits of Solitude, Being the Second Part of Reflections and Maxims

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William Penn