Ah, due desideri agitano il sangue febbrile del poeta. Uno lo spinge verso il mondo esterno e…

Originale · Inglese

Ah! two desires toss about The poet's feverish blood. One drives him to the world without, And one to solitude.

Ah, due desideri agitano il sangue febbrile del poeta. Uno lo spinge verso il mondo esterno e l’altro verso la solitudine.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Matthew Arnold · Stanzas in Memory of the Author of «Obermann»

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Matthew Arnold