Mia madre mi partorì nel sud selvaggio, e sono nero, ma oh, la mia anima è bianca! Bianco come…

Originale · Inglese

My mother bore me in the southern wild, And I am black, but O my soul is white! White as an angel is the English child, But I am black, as if bereaved of light.

Mia madre mi partorì nel sud selvaggio, e sono nero, ma oh, la mia anima è bianca! Bianco come un angelo è il bambino inglese, ma io sono nero, come privato della luce.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

William Blake · The Little Black Boy

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William Blake