O meglio, ripetiamo pure che la grandezza di Shakespeare sta in quella che ho chiamato arte…

Originale · Inglese

Or indeed we may say again, it is in what I called Portrait-painting, delineating of men and things, especially of men, that Shakspeare is great.

O meglio, ripetiamo pure che la grandezza di Shakespeare sta in quella che ho chiamato arte del ritratto, nel delineare gli uomini e le cose, soprattutto gli uomini.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Thomas Carlyle · On Heroes, Hero-Worship, and the Heroic in History

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Carlyle