Il genio è «il dono ispirato di Dio». È la presenza più manifesta di Dio altissimo in un uomo.…

Originale · Inglese

Genius is 'the inspired gift of God.' It is the clearer presence of God Most High in a man. Dim, potential in all men; in this man it has become clear, actual.

Il genio è «il dono ispirato di Dio». È la presenza più manifesta di Dio altissimo in un uomo. Oscura e potenziale in tutti gli uomini, in quest’uomo si è fatta manifesta e reale.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Thomas Carlyle · Past and Present

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Carlyle