Ogni lavoro, anche filare il cotone, è nobile. Solo il lavoro è nobile.

Originale · Inglese

All work, even cotton-spinning, is noble; work is alone noble.

Ogni lavoro, anche filare il cotone, è nobile. Solo il lavoro è nobile.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Thomas Carlyle · Past and Present

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Carlyle