C’è in lui qualcosa che trascende di molto ogni apprendistato. Nell’uomo stesso esiste un…

Originale · Inglese

There is in him what far transcends all apprenticeships; in the man himself there exists a model of governing, something to govern by!

C’è in lui qualcosa che trascende di molto ogni apprendistato. Nell’uomo stesso esiste un modello di governo, qualcosa secondo cui governare!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Thomas Carlyle · Past and Present

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Carlyle