«Una paga giornaliera equa per un’equa giornata di lavoro». È una delle richieste più giuste…

Originale · Inglese

"A fair day's-wages for a fair day's-work:" it is as just a demand as Governed men ever made of Governing. It is the everlasting right of man.

«Una paga giornaliera equa per un’equa giornata di lavoro». È una delle richieste più giuste che i governati abbiano mai fatto ai governanti. È un diritto eterno dell’uomo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Thomas Carlyle · Past and Present

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Carlyle