Queste scene, che il Morning Chronicle rende familiari alla mente di tutti, grazie a un…

Originale · Inglese

These scenes, which the Morning Chronicle is bringing home to all minds of men,--thanks to it for a service such as Newspapers have seldom done,--ought to excite unspeakable reflections in every mind.

Queste scene, che il Morning Chronicle rende familiari alla mente di tutti, grazie a un servizio quale i giornali di rado hanno reso, dovrebbero suscitare riflessioni indicibili in ciascuno.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Thomas Carlyle · Latter-Day Pamphlets

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Carlyle