Le chiacchiere non hanno mai potuto governare gli affari di alcun uomo o nazione. Né…

Originale · Inglese

Talk never yet could guide any man's or nation's affairs; nor will it yours, except towards the Limbus Patrum, where all talk, except a very select kind of it, lodges at last.

Le chiacchiere non hanno mai potuto governare gli affari di alcun uomo o nazione. Né governeranno i vostri, se non verso il limbo dei padri, dove alla fine trovano dimora tutte le chiacchiere, salvo quelle di una specie assai rara.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Thomas Carlyle · Latter-Day Pamphlets

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Carlyle