Chi anche una sola volta ha riso di cuore e con tutto se stesso non può essere…

Originale · Inglese

No man who has once heartily and wholly laughed can be altogether irreclaimably bad.

Chi anche una sola volta ha riso di cuore e con tutto se stesso non può essere irrimediabilmente malvagio.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Thomas Carlyle · Sartor Resartus

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Carlyle