Non c’è gran danno in un teorico che inventa una teoria nuova per spiegare un fatto nuovo. Il…

Originale · Inglese

There is no great harm in the theorist who makes up a new theory to fit a new event. But the theorist who starts with a false theory and then sees everything as making it come true is the most dangerous enemy of human reason.

Non c’è gran danno in un teorico che inventa una teoria nuova per spiegare un fatto nuovo. Il teorico che parte da una teoria falsa e poi vede in tutto una conferma è invece il nemico più pericoloso della ragione umana.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

G. K. Chesterton · The Flying Inn

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di G. K. Chesterton