Sembra che nella mia mente vi sia una sorta di fatalità che mi porta dapprima a formulare…

Originale · Inglese

There seems to be a sort of fatality in my mind leading me to put at first my statement or proposition in a wrong or awkward form.

Sembra che nella mia mente vi sia una sorta di fatalità che mi porta dapprima a formulare un’affermazione o una proposizione in modo sbagliato o maldestro.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Charles Darwin · The Autobiography of Charles Darwin

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Charles Darwin