Tutti i mali vanno considerati con quel bene che è, e con quel peggio che potrebbe essere in…

Originale · Inglese

All evils are to be considered with the good that is in them, and with what worse attends them.

Tutti i mali vanno considerati con quel bene che è, e con quel peggio che potrebbe essere in loro.

Traduzione nell’edizione citata · Gaetano Barbieri · Italiano

Daniel Defoe · Robinson Crusoe

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Daniel Defoe