Il timore del pericolo atterrisce diecimila volte più del pericolo stesso.

Originale · Inglese

Fear of danger is ten thousand times more terrifying than danger itself.

Il timore del pericolo atterrisce diecimila volte più del pericolo stesso.

Traduzione nell’edizione citata · Gaetano Barbieri · Italiano

Daniel Defoe · Robinson Crusoe

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Daniel Defoe