Forse è più facile fallire in vista della terra, che raggiungere la mia penisola azzurra per…

Originale · Inglese

It might be easier To fail with land in sight, Than gain my blue peninsula To perish of delight.

Forse è più facile fallire in vista della terra, che raggiungere la mia penisola azzurra per morirne di gioia.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Emily Dickinson · Poems by Emily Dickinson, Third Series

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Emily Dickinson