Nella condizione degenerata, vittima della società, lo studioso tende a diventare un semplice…

Originale · Inglese

In the degenerate state, when the victim of society, he tends to become a mere thinker, or, still worse, the parrot of other men's thinking.

Nella condizione degenerata, vittima della società, lo studioso tende a diventare un semplice pensatore o, peggio ancora, il pappagallo del pensiero altrui.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Ralph Waldo Emerson · The American Scholar

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Ralph Waldo Emerson